Hilfe! Englischübersetzer gesucht! - Toyota Supra

Stefan Payne · 19.01.2008, 04:05

Zitat:

Zitat von Damon

Hi@all: wer kann mir eine englisch geschriebene Mail ins Deutsche übersetzen? Würde die mail an d. Emailadresse weiterleiten, du müßtest mir den übersetzten Text zurücksenden und gegebenenfalls meine Antwort ins Englische übersetzen und dahin schicken. Geht um einen event. Autokauf. Danke im voraus. Achim!

babelfish.altavista.com gibt auch irgendwo sowas von google.

Das ganze ist zwar meist ziemlich bescheiden (da wort wörtlich übersetzt wird) aber man kanns einigermaßen erkennen...

supraxe · 19.01.2008, 14:35

http://translate.google.com/translate_t

klappt wie geschmiert!

berndMKIII · 19.01.2008, 15:30

mach ich. her damit

19.01.2008, 14:35	#2
supraxe [NSH]Axel Registriert seit: Jan 2004 Ort: Ganderkesee Beiträge: 4.592 iTrader-Bewertung: (38)	AW: Hilfe! Englischübersetzer gesucht! http://translate.google.com/translate_t klappt wie geschmiert!

19.01.2008, 15:30	#3
berndMKIII Registrierter Benutzer Registriert seit: Apr 2003 Ort: 63654 Büdingen Beiträge: 2.161 iTrader-Bewertung: (13)	AW: Hilfe! Englischübersetzer gesucht! mach ich. her damit __________________ 28 Jahre Supra > 250.000 km 7M-GTE ZKD-Count = 3

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Dringend Hilfe gesucht!	Damon	Fremdmarken und -modelle	11	25.08.2007 10:54
EPC Hilfe gesucht	UweT	Sonstiges	2	30.09.2006 14:29
Hilfe gesucht - Einbau Stoßdämpfer und 550'er Düsen	MA70	Tuning	4	03.05.2005 18:19
Hilfe Felgenproblem!!!	Suprablue	Technik	0	17.06.2004 23:51
Hilfe gesucht	Skywalker	Technik	5	17.06.2003 21:41

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)