kann von euch einerJapanisch

[Japanfanatic]

Zitat von 4uck4a

Hallo liebe Supra Gemeinde.Ich suche Gasfedern für die Kofferraumabdeckung, da meine schon zu schwach sind.
Habe diese beiden TeileNummern gefunden

64530‑29015 TYPE B:ｲﾗｽﾄｻﾝｼﾖｳ
64530‑29025 TYPE B:ｲﾗｽﾄｻﾝｼﾖｳ, ｱﾘ(ﾘﾔ ｽﾎﾟｲﾗ)
Toyotahändler kann mir auch nicht genaueres sagen.Jetzt interessiert mich was was dahinter auf Japanisch steht.Kann mir jemand helfen bzw. zumindest diesen japanischen Text übersetzen?

MfG Artur

With Reception Desk Spoiler und Without Reception Desk Spoiler...also mit und ohne Heckflügel...dürfte für die MK4 sein, oder?

[4uck4a]

Danke für die Antworten

Habe irgendwie mit dem google-Übersetzer kein Erfolg gehabt.

Ist für mein Soarer JZZ30.

Und der 2 Thread geöffnet, da ich keine Antworten bekommen habe.

Der 1.st Thread kann gelöscht werden u. dieser geschlossen

Dennoch herzlichen Dank