Wie Heißt es Wirklich ``Der Supra`` oder ``Die Supra`` ? :D

[Celios]

Im französischen wird doch bei allem was Mann gefällt ein la vorgesetzt...
Bier, Autos, Frauen usw.

[BAD_SUPRA]

nö @ damon

ganz genau genommen müsste es das heissen, is ja geschlechtslos - hört sich aber kacke an darum die das ist ein toller supra wie ugly sich das anhört, das ist eine tolle supra, hört sich besser an!

[Benjaminvegeta]

Deutsch machts sich halt gerne schwer. Unsere englischen Freunde hams da leichter mit "the supra"

Nur gut, dass ich als Bayer der deutschen Rechtschreibung nicht ganz so verpflichtet bin

[BAD_SUPRA]

ja also DIE SUPRA

the ausgesprochen = DIE

[m0e]

DAS Supra... basta

[BAD_SUPRA]

Zitat von m0e

DAS Supra... basta

AMEN

[Enigma]

kurzer Denkanstoß:
In der romanischen Sprache Deutsch ist das A als Endlaut grundsätzlich mit weiblichem konnotiert.
Warum das? Im Lateinischen sind die Worte der A-Deklination (jener Wörter,die auf A enden) im Durchschnitt weiblich.
Darüberhinaus enden ein Großteil der Frauennamen aus oben genannten Grund auf A. Maria,Petra,Anna,Carina,Diana,Silvia,ganz egal. männliche Vornamen,welche auf A enden sind tendenziell wirklich selten!
Daher liegt eine Konnotation SuprA=weiblich näher,als eine männliche.

Die gleiche Diskussion wird im Übrigen auch schon seit Ewigkeiten bei der/dem guten alten Nutella geführt,wobei da manche noch ein "das" in die Runde werfen womit alle Artikel abgedeckt,und alle Debattierenden restlos verstritten sind.

[BAD_SUPRA]

ja das mit meiner he man argumentation hat er auch nich gerafft mantenna, she ra, teela, adora,

ach egal

[Toshi]

Leute ihr seit lustig

Also frag doch mal einer die Kundenbetreuung mit wieviel Nm man ne ZKD anzieht.
Fakt ist
Die japaner haben keine Artikel also auch kein der, die , das also ist das schlichtweg ein übersetzungs problemchen. Wie will man schließlich ein geschlecht etwas zuteilen was in der eigentlichen Muttersprache des wagens "KEINEN" artikel hat.
Die begründung von enigma ist die Begründung dafür warum man überhaupt in deutschland auf die kam.

Es stellt sich nunmal keiner dussliger an als wir und damon wenn du dir eines siche rsein kannst dann den punkt das außer den Firmenbossen und dem disignern bzw den Ingeneuren des Supra Projektes kein schwanz eigentlich weis was er einem Kunden sagen soll der mit fragen zur supra kommt. Die haben jedenfalls kein Blatt vor der nase liegen wo drauf steht " sagen sie jedem kunden der anruft es heisst der supra" in sofern alle fein freundlich bleiben

[BAD_SUPRA]

will jetz he man sehen!

[Damon]

Ich hab schon vor dem forum der Supra und werd es auch weiterhin. Hab aber genauso wenig ein Problem wenn einer die Supra sagt. Die Diskussion hier kann man warscheinlich genauso oft und lang führen wie die Ölthreads ohne genauso wie dort zu einem konkreten Endergebnis zu kommen. Deswegen eigentlich sinnlos genaugenommen.

[Silver-Surfer]

Hab den Thread jetzt mal komplett gelesen....

Werd jetzt mal in meine Halle fahren und etwas an das Supra basteln...
Oder den Supra?!
Ja im Prospekt steht "der", aber ich glaube jeder weis was gemeint ist wenn einer sagt "die Supra", "der Supra" oder "den Supra" also ist es doch hier im umgang mit eigentlich gleichgesinnten total egal...

[suprafan]

Zitat von Enigma

In der romanischen Sprache Deutsch [..]

Ähhh... seit wann ist denn bitte Deutsch eine romanische Sprache?

Ich sage auch lieber "die" Supra, aber das lässt sich nicht logisch begründen.

[Amtrack]

Zitat von suprafan

Ich sage auch lieber "die" Supra, aber das lässt sich nicht logisch begründen.

Klar lässt es sich dies.

Hier in Bayern, wo die Welt noch in Ordnung ist , da kann man als Begründung auch einfach "weil halt!" sagen - damit ist das dann ausreichend und zur Genüge begründet

[BAD_SUPRA]

Zitat von Amtrack

Klar lässt es sich dies.

Hier in Bayern, wo die Welt noch in Ordnung ist , da kann man als Begründung auch einfach "weil halt!" sagen - damit ist das dann ausreichend und zur Genüge begründet

genauso toll wie wenn weiber antworten " na dann, soso, wenn du meinst oder ok"