[Tyandriel]

ich raffels gerade nich. Du hast das Auto verkauft und den zugehörigen, unterschriebenen Vertrag als Verkäuferausfertigung. Das Auto ist noch auf Dich angemeldet und der Versicherungsvertrag läuft auf Deinen Namen? Bezahlt wird aber vom Konto der neuen Halterin?

Seh ich das richtig?

Dann kündige Deinen Versicherungsvertrag des Autos mit Grund "Auto verkauft" und schick ne Kopie des Kaufvertrages.
Dann meldet die Versicherung der Zula, dass das Auto nicht mehr versichert ist. Und damit erlischt die Zulassung des Autos, die zuviel bezahlte Versicherung geht zurück ans "Bezahlerkonto". Da das Auto noch nicht abgemeldet wurde, bekommst Du als Halter ein Schreiben vom Amt, welches da heisst "Stillegung". Wenn kein Versicherungsnachweis erbracht wird, kommt nach 2 Wochen ein lustiger Mensch und kratzt die Plakette von der Tafel/den Tafeln.
Wenn Du unfreundlich bist, sag ihr das nicht. Sobald sie in ne Kontrolle kommt, wird das sehr unschön für sie. Stillegungsbescheid kostet aber ~35€, wenn das Männlein kommt, wirds nochmal teurer. Daher würd ichs ihr schon sagen.