vollstreckungshilfeabkommen zw. D und CH

[suprafan]

ein kollege von mir hat kürzlich von der Schaffhausener polizei einen schrieb bekommen, dass er bitteschön 100CHF (~66 eur) zahlen soll, weil er in Schaffhausen 75 statt 60km/h gefahren sei.
das schreiben kam direkt von der Schaffhausener polizei und war direkt an seine deutsche anschrift adressiert. er wurde in der CH nur geblitzt und nicht angehalten, d.h. die können seine anschrift nur vom kfz-kennzeichen haben.
ich wusste gar nicht, dass es ein entsprechendes abkommen zwischen der Schweiz und Deutschland gibt? ich dachte das gäb's nur zwischen Österreich und Deutschland und irgendwann in den nächsten jahren auch mal EU-weit.....

sowas...... muss man als deutscher in der Schweiz also auch auf die geschwindigkeitsbegrenzungen achten, wenn nicht grad ein polizeiauto am straßenrand steht, tztztz