Was ist das??? - Toyota Supra

Supra-Man · 02.11.2008, 12:21

Was ist mit " Air intake Chamber " gemeint !? Soll doch die Ansaugbrücke sein oder???

suprafan · 02.11.2008, 13:07

Jup, je nach Zusammenhang dürfte damit die Kammer der Ansaugbrücke gemeint sein, also der Raum zwischen Drosselklappe und den Krümmerrohren. Wird im Englischen oft auch als "plenum" bezeichnet.

Supra-Man · 02.11.2008, 13:21

Danke....

02.11.2008, 12:21	#1
Supra-Man [NSH] Supra-Man Registriert seit: Jan 2008 Ort: Planet Erde Beiträge: 567 iTrader-Bewertung: (16)	Was ist das??? Was ist mit " Air intake Chamber " gemeint !? Soll doch die Ansaugbrücke sein oder??? __________________ Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist gewöhnlich wegen Bauarbeiten gesperrt. ----------------- NSH - NordSeeHorde -----------------

02.11.2008, 13:07	#2
suprafan Captain Slow Registriert seit: Feb 2003 Ort: Bodensee (D) Beiträge: 10.060 iTrader-Bewertung: (18)	AW: Was ist das??? Jup, je nach Zusammenhang dürfte damit die Kammer der Ansaugbrücke gemeint sein, also der Raum zwischen Drosselklappe und den Krümmerrohren. Wird im Englischen oft auch als "plenum" bezeichnet. __________________ Wer nichts weiß, muss alles glauben.

02.11.2008, 13:21	#3
Supra-Man [NSH] Supra-Man Registriert seit: Jan 2008 Ort: Planet Erde Beiträge: 567 iTrader-Bewertung: (16)	AW: Was ist das??? Danke.... __________________ Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist gewöhnlich wegen Bauarbeiten gesperrt. ----------------- NSH - NordSeeHorde -----------------

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)