11. iSMS 16
Celicas, MR2, GT86, GT2000 and all Toyota Sports Cars are welcome!!!
Vom 13. - 15. Mai 2016 (Pfingsten) findet das 11. internationale Supra Meet Switzerland 2016 statt!
Du 13. - 15. mai 2016 (Pentecôte) aura lieu le 11ème rassemblement international des Supras en Suisse!
From 13. - 15. Mai 2016 (Pentecost) will take place the 11th International Supra Meet in Switzerland!
Jetzt gleich dick im Terminplaner markieren!
.. jetzt!
nicht später!
Marquez-le tout de suite dans votre planificateur de rendez-vous! Maitenant!!!
Mark it now in your schedule!
Now!!! Not later!
Hier ein Video vom 3. Int. CH-Supra Meet 2007:
http://www.youtube.com/watch?v=lM-WfjFIk3U, 4. ISSM 2008:
Video 2008 und 6. iSMS 2010:
Video 2010
Sowie das Spezialvideo vom Jubiläumstreffen von
2014!
Voici un vidéo du rassemblement 2007:
http://www.youtube.com/watch?v=lM-WfjFIk3U, du 4ème ISSM 2008:
Video 2008 et du 6ème iSMS 2010:
Video 2010
En plus le vidéo spécial du rassemblement de
2014!
Here a litle vid about the Meet 2007:
http://www.youtube.com/watch?v=lM-WfjFIk3U, of the 4th ISSM 2008:
Video 2008 and of the 6th iSMS 2010:
Video 2010
And here the special video from
2014!
Wir setzen die Reihe der fünf sehr schönen Treffen in Chur von
2005,
2006,
2009,
2011 und
2013 und den vier gelungenen Treffen in Murten von
2007,
2008,
2010 und
2012 fort.
Nous poursuivons la série des cinques belles rencontrées de Coire en
2005,
2006,
2009,
2011 et
2013 et des quatres rencontres réussie à Morat en
2007,
2008,
2010 et
2012.
We continue the serie of the five nice meetings in Chur in
2005,
2006,
2009,
2011 and
2013 and the four very succesful meetings in Murten of
2007,
2008,
2010 and
2012.
Eingeladen sind alle von besonders nah und besonders alle von fern!!!
Invités sont tous les amis de loin et de tout prêt, surtout ceux de loin.!!!
Invitet are all guys from close and far! Especially those from very far!!!
---------------------------------------------------------
Programm (Änderungen vorbehalten):
Spezial-Programm Freitag:
Für die Enthusiasten, jene die es kaum noch erwarten können uns zu sehen, jene die sowieso das ganze Wochenende in der CH verbringen wollen und jene die schon Freitags zu Hause weg müssen
Freitag 13.5.2016
ab 17:00 Treffpunkt -->
Supra-Klinik (Freiburgstr. 18B in Murten)
Hier finde ich die Supra-Klinik.
ab ca. 19:00 Uhr Abendessen.
---------------------------------
Haupt-Schönwetter-Programm:
---------------------------------
Samstag 14.5.2016
ab 10:00 Uhr Treffpunkt
Parkplatz Restaurant Stöckli, Löwenberg
Gemütliche Benzingespräche bei Bratwurst und Getränken.
ca. 15:00 Uhr
Abfahrt zur Ausfahrt.
ca. 18:00 Uhr
Gemütliches Nachtessen bei Fleisch und Bier, jammern und plagieren.
(Alle Online Angemeldeten erhalten ein Steak!)
Sonntag 15.5.2016
06:00
Tagwache!
Den Morgen mit Frühstücken langsam kommen, und das Treffen ausklingen lassen
__________________________________________________ _______________
Programme en Français:
(il y a peut-être encore de changements)
Pour tout le monde qui veulent dépenser l'entier week-end en suisse et qui ne peuvent plus attendre. S’il vous plaît, inscrivez vous pour le vendredi soir par PN pour réserver les places au restaurant !!!
Vendredi 13.5.2016
de 17:00 au Point de rencontre -->
Supra-Klinik (Freiburgstr. 18B in Murten)
Ici je trouve la Supra-Klinik
dès environ 19:00 h on va manger.
---------------------------------
programme principal pour beau temps:
---------------------------------
Samedi 14.5.2016
dés 10:00 heures
au point de rencontre aire de stationnenment
Place de parc Restaurant Stöckli, Löwenberg
ca. 15:00 Uhr
départ colonne au voyage rond.
ca. 18:00 Uhr
faire de BBQ
assembler les tentes et boooooire quelques bières….. (ceux qui sont inscrit en ligne recevrons un steak!)
Dimanche 15.5.2016
06:00 garde de jour
Laisser commencer le matin lentement au petit déjeuner.
-----------------------------------------------------
Programm in english:
-----------------------------------------------------
Spezial-Programm Friday: to be announced on our HomePage Supra-Klinik
Friday 13.5.2016
till 5:00 PM rendezvous -->
Hier I find the Supra-Klinik.
at 7:00 PM eating something
---------------------------------
Programm for Saturday:
---------------------------------
Saturday 14.5.2016
10:00 AM
Rendezvouz parking from Restaurant Stöckli, Löwenberg
3:00 PM Departure convoy.
6:00 PM Arrival on our grillplace
Mounting the tents
Grilling, drinking ... open till late
Sunday 15.5.2016
06:00 AM Get up!
Let the morning to be come....
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------