Ah, verkomplizier das Thema nicht, hold dir ein gebrauchtes Lüfterrad und schraub's drauf und gut.
Die Idee hinter dem Visko ist ja, dass das Rad eben nicht mit der Motordrehzahl dreht, sondern auskoppelt ab höheren RPM.
Die Zarge müsste man noch neu bekommen.
Teilenummer: 16711-42060
Wenn der Toyota Händler es nicht bekommt, versuch es hier:
https://www.amayama.com/en/part/toyota/1671142060