[suprafan]

Oder der Software reicht sogar nur ein passender virtueller COM-Port, auf dem ein eManage antwortet. Könnte auch sein.

Hab mir das Installationspaket für die Software grad mal runtergeladen und angeschaut, da scheint ein umgelabelter Treiber von Silicon Labs drin zu sein (silib.sys und emng2usb.sys, der laut der eingebetteten Versionsinfos aber eigentlich SiUSBXp.sys bzw. USBXpress 2.1.0.0 heißt). In der Treiber-Inf-Datei stehen dann die Bezeichnungen drin wie "e-Manage2 USB Device".
Aktuelle Treiber und ein Development Kit kann man sich von der SiliconLabs-Homepage runterladen.

Wenn die Software aber wirklich ein Gerät mit dem passenden Namen voraussetzt und die GReddy-Jungs am Treiber keine eigenen Änderungen vorgenommen, sondern ihn nur umbenannt haben, könnte man da wahrscheinlich auch eine 64-bit-Treiber-Installation zusammenbasteln, bei der sich das Gerät dank angepasster .inf-Datei auch mit dem richtigen Namen meldet. Vielleicht lüppt das Ding dann auch unter Windows x64.