Ist doch ganz einfach:
Das da sind die Masseverbindungen, also dort wo was an die Karosse geschraubt ist:
In deiner Sprache sind das somit die Kreditoren, die Dingern in den eckigen Kästchen die Debitoren. Die Verbindungen dazwischen sind die ganzen internen Prozesse. Besonders wichtig ist hierbei die Spedition, so dass die Artikel möglichst gezielt, schnell und ohne internen Aufwand ans Ziel kommen


Verständlicher? (Ich hoffe meine e2b übersetzung war jetzt nicht falsch)
