Oben sollte es Diverter Valve heißen, nicht Dump Valve.
Hier ist der Unterschied nochmal erklärt:
http://en.wikipedia.org/wiki/Blowoff_valve
Zitat:
A compressor bypass valve (CBV), also known as a pressure relief valve or diverter valve, is a manifold vacuum-actuated valve designed to release pressure in the intake system of a turbocharged vehicle when the throttle is lifted or closed. This air pressure is re-circulated back into the non-pressurized end of the intake (before the turbo) but after the mass airflow sensor.
A blowoff valve, (sometimes "hooter valve", not to be confused with a bypass valve) performs the same task but releases the air into the atmosphere instead of recirculating it.
|