Soweit ich mich errinere, kannst Du , wenn Die Versicherung dort bezahlt wurde ein halbes Jahr damit innerhalb der EU fahren. Liegt daran das man dort in die Beiträge immer im vorraus zahlen muss.
Sprich : Wenn Du Dich mit dem Verkäufer im Vorfeld einigen kannst und er das Fahrzeug für ein halbes Jahr / Jahr anmeldet und zulässt, dann kannst Du mit englischer Zulassung hier auch fahren, da es ja Ordnungsgemäß versichert ist.
Tüv (MOT in England) hat die Karre jeweils ein Jahr. Denke das ist auch der maximale Versicherungszeitraum mit dem Du dann fahren kannst.
Alle Angaben wie immer ohne Gewähr

