Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 14.12.2007, 20:27   #6
bitsnake
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: Oct 2003
Ort: Dresden
Beiträge: 7.727
iTrader-Bewertung: (98)
bitsnake wird schon bald berühmt werden bitsnake wird schon bald berühmt werden
AW: kann jemand italienisch ?

also:

das ist natürlich ein "Competizione Migliorata", nix da mit englisch. Ihr wart schon richtig, übersetzt heist das so ungefähr "verbesserter Wettbewerb" und bezeichnet die Integrale mit Verbreiterungen und einigen Änderungen. Also den bei uns bekannten ganz normalen Integrale 8V. Klingt nur viel besser.
bitsnake ist offline   Mit Zitat antworten