Zitat:
|
mit "intake pipe" dürfte eher das jeweilige krümmerrohr gemeint sein...
|
Yes exactly! Im rechten Winkel zu jedem Einlassrohr - in diesem Fall wohl Krümmerrohr.
Also mach die Bohrung jeweils möglichst nahe am Zylinderkopf, im rechten Winkel zur Krümmerrohr-Achse und in die Rohrmitte gerichtet. So dürfte das gemeiint sein und so macht es am meisten Sinn.