Da wird nix umgeschaltet!
Wenn Du ein vorhandenes Display nehmen willst, must halt selber Drähte dranfädeln (lassen). Sollte ja doch irgendwie eine Standardlösung sein, die in jeden Wagen passt
Entweder wir verpassen dem Teil 'ne Frontblende, sägen irgendwo ein Loch in die Armaturen und versenken den Kram, oder es wird ein kleiner schwarzer Kasten (so halbes Autoradioformat), mit 'nem Loch drinn für die 7-Seg.-Anzeige, den man sich dann irgendwo drannpappen kann.
Die Sache mit dem Joystick wird glaub ich zu Aufwändig. Also ich würde auf jeden Fall Wippe oder Taster am Lenkrad empfehlen. Oder den Scheibenwischerhebel *träum* - der könnte dann im Interval hochschalten...
Wegen der Harness-Sache: kannst Du mal Fotos von dem Stecker machen (beide Seiten)? Vielleicht kann man da was basteln...
Was machen eigentlich meine Widerstände
?