Ich würd dir auch zu einer baulichen trennung raten, irgendwas, was man auf die Pflastersteine dübeln kann, weil man, sobald man ein fundament gießt einen bauantrag stellen muß, und das wird dein nachbar sicher dann überprüfen lassen, den es herrscht ja "KRIEG" !
und auf deine seite des angedübelten "Bügels / oder ähnlichem" würd ich eine gummilippe kleben, denn du willst dir deine tür an dem ding ja nicht stoßen!
andere seite sollte mit stacheldraht verziert werden!!!
gruß,
tf