das mit dem registrierungseintrag würd ich an deiner stelle lieber bleiben lassen, denn wenn da was schief läuft, ist evtl. deine ganze windows-installation hinüber
also die karte war beim PC dabei? dann müsste ja auch die software dabeigewesen (oder wenigstens vorinstalliert) sein, denn ohne software hat ne TV-karte ja wenig sinn...
sonst kannst du ja mal das gehäuse vom PC aufmachen und schauen ob auf der karte selber was draufsteht.