...wow,

so wie das für mich aussieht ist der Riehmen nicht gerissen sondern zerborsten, also die Zähne wechgefressen welches vom Durchrutschen des Zahnriemes wegen zu geringer Spannung kommen könnte. Das würde dann auch schlüssig mit der wechgeflogenen Feder erklären, sofern es ihr möglich wäre wechzuspringen wenn sich ein Feststellschraube gelöst hätte oder vergessen wurde anzuziehen( sind ja wohl mehrere die den Spanner halten?!)
Man kann natürlich auch den Riemen zu stramm machen so das er bei minderwertiger Quallität in seine Bestandteile auflösen könnte