[Andreas-M]

so wie bei dir ist es eigentlich nicht! DENN: der fühler für die temperaturanzeige MUß an den hinteren platz, denn wenn er vorne wäre, könnte die temperaturanzeige nur was anzeigen, wenn die kiste schon warm ist, und ab über 80 grad das warme erst durch den thermostat nach vorne fließt. anzeigen muß sie aber auch vorher schon, deshalb sitzt sie eben hinten im kleinen kreis, wie der geber für die ecu auch. Untereinander tauschen kann man die fühler nicht, denn der für die anzeige ist ein veränderbarer temperatur-widerstand, und der für den piepser ist ein temperatur-schalter. der kann nur an oder aus. Deshalb schätze ich du hast die strippen vertauscht. steckt man das kabel vom pieps-fühler auf den der anzeige hinten, hat man auch den pieps-effekt, das der fühler für die anzeige ständig einen gewissen durchgang an masse hat.