Vielen Dank für den Willkommensgruß und die schnelle und ausgezeichnete Antwort!
Ich habe gleich im Handbuch vom Radio nachgesehen, und du hast vollkommen recht - "Panel" ist ein Sicherheitshinweis darauf, dass man das Bedienteil abnehmen sollte. Da hierfür kurz Strom ins Radio gelangt, fährt auch die Antenne aus, dann sofort wieder ein. Diese Sicherheitseinstellung habe ich soeben problemlos ändern können (ist im Handbuch beschrieben).
Bemerkenswert allerdings ist, dass keiner beim Toyo-Händler den Sachverhalt erkannt hat (ist immerhin ein original Toyota-Radio).
Seit Tagen habe ich im Internet nach einer Lösung gesucht, auch in anderen Foren nachgefragt, ohne Erfolg - man muß halt im richtigen Forum nachfragen, also nach dem Motto "Hier bin ich Mensch, hier will ich sein", fühle ich mich hier gut aufgenommen.
