jap, wenn das ein stinknormaler TFT-bildschirm für den PC ist, brauchst du nen wandler, der das ausgangssignal des DVD-players in ein VGA-signal umwandelt.
z.b. sowas:
wandler bei ELV.de.
für den brauchst du aber auch wieder ne stromversorgung.
vermutlich läuft das ding mit 5V, das tut zumindest das gegenstück, das ich hier rumliegen habe. d.h. du brauchst noch nen stinknormalen spannungswandler von 12V auf 5V, von der leistung her entsprechend dimensioniert.
der monitor bekommt seinen strom direkt aus der steckdose, hat also kein externes netzteil? dann brauchst du noch einen wechselrichter für's auto, der aus den 12V gleichstrom 220V sechselstrom macht:
wechselrichter.
musst mal schauen wieviel leistung das TFT aufnimmt, entsprechend den nächstgrößeren wandler aussuchen.
wenn das TFT nen schwachstrom-anschluss hat, brauchst du halt einen anderen entsprechenden spannungswandler aus dem zubehör (muss dann kein wechselrichter sein). auch bei 12V-eingang solltest du das TFT nicht direkt ans bordnetz hängen, weil da böse spannungsspitzen auftreten können und bei laufendem motor (LiMa) eh um die 14V anliegen und nicht 12V.