Toyota Supra - Forum

Toyota Supra - Forum (http://www.supra-forum.de/index.php)
-   Off Topic (http://www.supra-forum.de/forumdisplay.php?f=19)
-   -   der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben) (http://www.supra-forum.de/showthread.php?t=11716)

mikezzz 03.05.2007 14:10

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Wenn er em Galliker würd alütte, de chäm er gem. Öski sogar mit Supra...
Das heistt, wenn ers schnäu gnue liess uf Murte la fahre...

Full_Throttle 03.05.2007 15:29

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Joo Mikezzz, dörfsch mi also ruhig direkt aarede, sind nur miini Sklave und Konbubine wo mich müend i de dritt Person aarede :hardy:


Han etz am Galliker aaglütet, morn holeds miis Baby ab und bringeds de uf Murte, also je nachdem morn z'abig sinds det oder süscht am Mäntig, spötischtens ziischtig.
isch aouso en zimli truurige aablick die rot lady im moment, ganz verstaubt vo all dene gruusige Polle...

Ou und Dani chasch echt denn mal luege vorne rechts a de stossstange isch irgendwas gmacht worde, gseht uus als wär irgendswer mit em Egge in öppis schwarzes gfahre, miinere meinig nache en Pneu... het so en schwarze abriib und gseht uus als het öpper zimli billig drüber gmölelet. Hans erscht gseh woni d'Supra scho heigschleppt gha han aber natürli trotzdem dene Toyotafritze aaglütet und nachgfröget; natürli wüsseds vo nüüt, drum miini frag a eu Profis wo ja öppdie mal schäde a Supras gsehnd:
Nach was gsehd das uus vorne rechts ? irgend en idee ?

mikezzz 03.05.2007 15:36

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
OK, tiptop. Darfi froge, was jetze zahlsch? Dämfau gilt das als amäudig?

Full_Throttle 03.05.2007 16:15

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Ja s'sind 180km, choscht 241.- + 50.- für d'seilwinde, plus bla bla irgendwas zinse suschtige chöschte usw, alles in allem CHF 316.25... isch geil, für dä Priis chönt i uf London und zrugg flüge, aber hey, was sölls... :aua:

Pulley lieht ime Karton hinde im kofferrum, zäme mit em Keil. Han mit em Handy föteli gmacht dervo und welle da ine stelle, aber qualität isch hundslausig...
Und ja, d'Supra isch definitiv unterwegs nach Murte. söll i no am öski aalüte zum informiere oder übernehmed ier das grad ?

HöfiX 03.05.2007 16:21

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Zitat:

Zitat von Full_Throttle (Beitrag 310574)
Ja s'sind 180km, choscht 241.- + 50.- für d'seilwinde, plus bla bla irgendwas zinse suschtige chöschte usw, alles in allem CHF 316.25... isch geil, für dä Priis chönt i uf London und zrugg flüge, aber hey, was sölls... :aua:

Pulley lieht ime Karton hinde im kofferrum, zäme mit em Keil. Han mit em Handy föteli gmacht dervo und welle da ine stelle, aber qualität isch hundslausig...
Und ja, d'Supra isch definitiv unterwegs nach Murte. söll i no am öski aalüte zum informiere oder übernehmed ier das grad ?

lüt ihm a! de gits ke gstürm...

Full_Throttle 03.05.2007 16:28

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Ok de Chefarzt isch informiert ! :top:

mikezzz 03.05.2007 16:42

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
:top:

HöfiX 03.05.2007 16:43

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Zitat:

Zitat von Full_Throttle (Beitrag 310577)
Ok de Chefarzt isch informiert ! :top:

leitende oberarzt ... bitteschön... :dusel:

Full_Throttle 03.05.2007 16:50

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
oh, sorry ...Leitende Oberarzt demfall :heule:

Bleifuss 03.05.2007 17:01

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Ha hüt u morn sitzig, luege aber zwüschiche hie iche...

HöfiX 04.05.2007 08:42

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
morgääää dir rotzlöfflä... alles paletti?


geschter isch ja zu geil gsi... mit em töff ugnerwägs gsi, d öligass uf, bir badi wöuä ga cherä...

... und siehe da, zwöi vergnüege sich da frisch und fröhlich im outo uf em badiparkplatz... :poppen:

mikezzz 04.05.2007 09:10

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Morge...

Und Näme??? :jawd: :hardy:

HöfiX 04.05.2007 09:21

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Zitat:

Zitat von mikezzz (Beitrag 310796)
Morge...

Und Näme??? :jawd: :hardy:

nenei, dä wot sicher anonüm blibä... :mnih:


d schibä si äbä vo INNÄ aglüffä gsi... tammi :engel:

mikezzz 04.05.2007 10:37

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Ja guet... i Dämfau...
@mhcruiser: tuesch mer de bitte d pn vom phippu (die mit definitiver bestätigung) o no i dolmetschdienscht gäh?

mhcruiser 04.05.2007 13:03

AW: der swiss deutsch thread(nur schweizerdeutsch schreiben)
 
Zitat:

Zitat von HöfiX (Beitrag 310791)
morgääää dir rotzlöfflä... alles paletti?


geschter isch ja zu geil gsi... mit em töff ugnerwägs gsi, d öligass uf, bir badi wöuä ga cherä...

... und siehe da, zwöi vergnüege sich da frisch und fröhlich im outo uf em badiparkplatz... :poppen:

U när bisch ga chlopfe? Wär emu sicher no luschtig, när tuesch schnäu z Portmonee uf u wider zue u seisch: "Sittepolizei, Uswis bitte!" :D

@züri
Jaja, für di kopmlizierte Sache chämäsi när au immer zu mir :boah:
Nei, i tue mau luege was mi translator derzue seit:wny:


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:16 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.6.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
2003-4ever by Boostaholic / Suprafan / Antibrain