Hab mir die Software grad mal angeschaut und mittels Debugger und Disassembler die Stelle gefunden, wo die Speicheradresse für den Text "This e-manage unit is not supported for this version.\nPlease contact your Authorized Dealer" in ein CPU-Register geschrieben wird, um die Meldung später auszugeben. Das müsste die von dir gemeinte Meldung sein, oder?
Aber alleine an Hand des Deadlistings und ohne Gerät kann ich da leider nicht sinnvoll was patchen... dazu müsste ich die tatsächliche Ausgabe dieser Meldung provozieren, also das Programm mal live debuggen, während es mit dem eManage kommuniziert
Fällt mir aber schwer zu glauben, dass nicht schon irgendwo auf der Welt jemand genau das getan hat